Eidenmüller/Großerichter, Alternative Dispute Resolution